Inhalt

Kunst & Kultur

18. Mai 2010. Rezensionen: Indien Nachtregen

von Georg Lechner - Medium: Buch

Nachtregen

In Deutschland haben uns vor einem halben Jahrhundert vor allem zwei Bücher zur modernen Lyrik beschäftigt: "Die Struktur der modernen Lyrik" von Hugo Friedrich und Hans Magnus Enzensbergers "Museum der modernen Poesie". Gegen Ende des vorigen Jahrhunderts erschien dann der ebenfalls wegweisende "Atlas der neuen Poesie" von Joachim Sartorius, der sich als eine Weltkarte der heutigen Poesie verstand und Lyrik aus 36 Ländern sowie 22 Sprachen umfasste und in der Einführung festhielt: "Die Geschichte der Dichtung der letzten fünfzig Jahre ist eine spannende Geschichte des Zustroms neuer Poesien aus Afrika, Asien und Lateinamerika". Indien war in dieser Anthologie nicht vertreten. [mehr ... zu: Nachtregen]

24. März 2010. Rezensionen: Indien "Thanks Maa"

von Fritzi-Marie Titzmann - Medium: Film

In den letzten Jahren lässt sich ein scheinbarer Trend hin zu "ernsten" Themen selbst in der von vielen als "oberflächliche Traumfabrik" verpönten populären Hindi-Filmindustrie beobachten. Amir Khans Filme "Taare Zamin Par" (2007) und "3 Idiots" (2009) beispielsweise kritisieren das indische Bildungssystem scharf und doch auf humoristische Weise, sodass ein unterhaltungsorientiertes Publikum aufgerüttelt, doch nicht zwangsläufig verschreckt wird. [mehr ... zu: "Thanks Maa"]

07. Februar 2010. Nachrichten: Indien Indische Filmbeteiligung auf der Berlinale 2010

Die mittlerweile zur Floskel avancierte Umschreibung Indiens als Land der Kontraste drängt sich auch auf, betrachtet man die Beteiligung indischer Filme auf der diesjährigen Jubiläums-Berlinale: Die größte (indische) Filmindustrie trifft auf die zart sprießenden Entwicklungen der Filmindustrie in Indiens Bundesstaat Goa. [mehr ... zu: Indische Filmbeteiligung auf der Berlinale 2010]

10. Januar 2010. Nachrichten: Indien Eine kleine neue Welle

Das regionale Kino des indischen Bundesstaates Maharashtra erlebt derzeit eine Revitalisierung. Nach fast zwei Jahrzehnten der Depression des Marathi-Kinos spiegelt die Filmbeteiligung auf der Berlinale diese Entwicklung wider. Mit 'Vihir', dem neuen Film des jungen Regisseurs Umesh Kulkarni, wird auch auf den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2010 ein Marathi-Film vertreten sein. [mehr ... zu: Eine kleine neue Welle]

17. September 2009. Rezensionen: Indien Für welches Publikum schreiben Sie denn?

von Nadja-Christina Schneider - Medium: Buch

Für welches Publikum schreiben Sie denn? Exotisieren Sie Indien nicht für ein westliches Publikum? Zwei unvermeidliche Fragen, mit denen indische Autor/innen, die ihre Werke in englischer Sprache verfassen, häufig innerhalb wie außerhalb Indiens konfrontiert werden. Beispielhaft beobachten ließ sich dies zuletzt an der Debatte über Aravind Adigas 'Weißen Tiger'. Die Vorstellung, dass Schriftsteller/innen, die in indischen Sprachen schreiben, "organischen Gemeinschaften" angehören und die Wahl des Englischen einer Distanzierung von ihrem "natürlichen" Lesepublikum gleichkomme, gehört für Amit Chaudhuri zum schwierigen Erbe der Orientalismusdebatte. Eine ganz andere Perspektive auf die englischsprachige indische Literatur eröffnet er in seinem 2008 erschienen Essayband "Clearing a Space. Reflections on India, Literature and Culture". [mehr ... zu:  Für welches Publikum schreiben Sie denn? ]

17. August 2009. Analysen: Indien Bühne frei für Bertolt Brecht

Bühne frei für Bertolt Brecht

Trotz des massiven Einflusses der Filmindustrie, erfreut sich Theater in Indien immer noch großer Beliebtheit. Jugendtheaterfestivals wie das jährlich in Mumbai, Delhi und Bangalore gleichzeitig stattfindende "Thespo" beweisen seine Popularität unter jungen Menschen. Doch theaterbegeisterte Jungschauspieler sehen sich mit immensen Problemen konfrontiert, wenn es an die Umsetzung ihrer Ideen geht. Das große Geld fließt eher in die kommerzielle Filmindustrie und weniger in Theaterproduktionen. Kleine Gruppen können von finanzieller Förderung oft nur träumen, was sie jedoch nicht daran hindert, ihre Träume zu verwirklichen. ... [ Mehr lesen zu: Bühne frei für Bertolt Brecht]

23. Juli 2009. Rezensionen: Indien Filmische Passagen

von Anna Schefer - Medium: Buch

"Etwas vom wirklichen Indien kennenlernen" lautet der Wunsch Miss Questeds in Edward Morgan Forsters Indien-Roman "Passages to India". Eine ähnliche Intention liegt dem in den Hindi-Film einführenden Buch "Passages to Bollywood" Claus Tiebers zugrunde: Dem Leser ermöglichen, etwas vom wirklichen Hindi-Film kennenzulernen. [mehr ... zu: Filmische Passagen]

28. Oktober 2008. Rezensionen: Indien Männerbilder im Bollywood-Film

von Urmila Goel - Medium: Buch

Männerbilder im Bollywood-Film

Berlinale 2008: Es herrscht Ausnahmezustand. Alle wollen kommen, ihren Star sehen, für ihn tanzen. Die Organisator_innen hatten damit nicht gerechnet. Sie hatten noch befürchtet, dass nicht genug Zuschauer_innen zum Panel 'Love International' des Talent Campus kommen würden. Sie hatten Sorgen, dass der Star nach seiner Film-Premiere direkt wieder abreisen würde. Doch Shah Rukh Khan ist mittlerweile auch in Deutschland ein Superstar. Aus allen Teilen Deutschlands kommen die Fan-Clubs angereist, bieten ihm einen begeisterten Empfang. Die Karten sind sofort ausverkauft, die Berlinale-Telefone laufen heiß, eine eigene Webseite wird eingerichtet, um die häufigsten Fragen zu beantworten. Bollywood ist in in Deutschland. [mehr ... zu: Männerbilder im Bollywood-Film]

30. September 2008. Netzwerk: Südasien Neuer Verein will die Vielfalt der Kulturen Bengalens darstellen

von Bengal Link e.V. (Partner)

Im Zuge der Globalisierung gewinnen Schlagwörter wie "Interkulturalität", "Sprachkompetenz", "Interdisziplinarität", "Vernetzung" und "Grenzen überschreitendes Engagement" an Bedeutung. Der im Januar 2008 gegründete Verein Bengal Link e.V. versucht, diesen Begriffen das nötige Leben einzuhauchen, um im deutschsprachigen Raum eine Kompetenzlücke zu den verschiedenen bengalischen Regionen zu schließen. [mehr ... zu: Neuer Verein will die Vielfalt der Kulturen Bengalens darstellen]

15. September 2008. Rezensionen: Weltweit Goethe und Tagore

von Maria Rost - Medium: Buch

Goethe und Tagore haben die Geschichte ihrer jeweiligen Literaturen bedeutend beeinflusst. Alokeranjan Dasgupta beschäftigt sich in seiner vergleichenden Studie mit dem Denken Goethes über Indien, seinem Begriff der Weltliteratur und Tagores Reaktion darauf. [mehr ... zu: Goethe und Tagore]

  |<   <   1   2   3   4   5   6   7   >   >|